BIELORUSSIE

Région de Grodno - Гродно

Le région de Grodno est situé a l’est du pays. Elle confine avec la Pologne à l’ouest et avec la Lituanie au nord. Cette ville pittoresque, bâtie sur une colline, a une population de 300 000 habitants et revendique la plus grosse part des bâtiments anciens de la Biélorussie. C'est là qu'a survécu, l'Eglise de SS Boris et Hlib , l’un des plus vieux monument architectural qui date du 12ème siècle. Vous verrez aussi l'Eglise Bernardine du 16ème siècle et beaucoup d'autres édifices anciens. Grodno fut rapidement occupée par les troupes allemandes durant la Deuxième Guerre mondiale et c'est la raison pour laquelle elle n'a pas été détruite. La population, toutefois, fut réduite de moitié durant cette période. Le monastère de Jirovitchi, où se trouve l’icône miraculeuse de Notre-dame de Jirovitchi, est un des points de pèlerinage et de tourisme les plus importants du pays.

La région de Grodno s’est formée le 20 septembre 1944. Grodno et le centre administratif de la région. Elle comprend 17 districts: de Berestovica, Volkovysk, Voronov, Grodno, Diatlovo, Zelva, Ibiev, Karelitchi, Lida, Mosty, Novogroudok, Ochmiany, Ostrovets, Svislotch, Slonim, Smorgon, Stchouchin, La superficie de son territoire dépasse 25 000 km2, soit 15,7% de la superficie totale du pays. 1 260 000 habitants composent la population de la région, dont 746 400 habitent dans les villes (63,6%) et 47 500 (36,4%) – à la campagne. La structure ethnique est composée des habitants d’origine biélorusse (62,3%), polonaise (24,8%), russe (10,1%), ukrainienne (1,8%), lithuanienne (0,2%), tatare (0,2%), juive (0,2%).

Le relief de la région est dominé, en générale, par des plaines, l’altitude maximale étant de 120-180 m. Le Niémen et le plus grand fleuve de la région, la Berezina en est un affluents. Les lacs son peu nombreux, les plus grands sont lacs Bieloe et Berchtovskoe. Les forêts couvrent 32% du territoire, avec la dominance des bois de conifères (68,8%). Une partie de Byelovejskaya Poustcha, forêt nationale, et de réserve de chasse Nalibog se situent sur le territoire de la région. 2 réserves de plantation de canneberge font également partie de la région. La température moyenne en janvier est -6,8°C, en juillet +18°C. La période moyenne de végétation est de 188-200 jours.

A l’ouest de la région on vient d’explorer les gisements de minerai de fer et de sable.

Le territoire de la région est couvert par un réseau ferroviaire diversifié, les directions les plus importantes étant Minsk, Vilnius, Bielostok (Pologne)…, et les noeuds ferroviaires les plus grands se situant à Lida, Grodno, Volkovysk. Les routes les plus importantes passent dans les directions vers Minsk, Vilnius, Baranovitchi, Brest.

Le territoire de la région est traversé par une des voies stratégiques de l’Eurasie, la situation géographique de la région favorisant la coopération avec les pays étrangers et l’intégration des commerces de l’Europe de l’Ouest, des pays de la CEI et de l’Asie. Le rôle primordial dans l’économie régionale appartient à l’industrie chimique, les plus grandes productions réalisées par les entreprises leaders «Azot», «Khimvolokno» situées à Grodno, et «Lakokraska» située à Lida. Plus d’un tiers de production régionale est réalisé par les entreprises de l’industrie alimentaire et de construction mécanique. La production de verre à Berezovka (district de Lida) a une réputation nationale. L’agriculture régionale est bien développée, les entreprises agricoles étant spécialisées à l’élevage de bovins, de porcs, et à la production de pommes de terre, de betterave et de lin. Aux alentours de grandes villes les entreprises agricoles sont souvent spécialisées à cultiver les fruits et légumes, et à l’élevage de volaille.

23 stades, 30 piscines couvertes, 511 salles de sport, 66 clubs et centres d’animation sportive, 66 écoles sportives spécialisées, une patinoire couverte, d’une salle spéciale pour la lutte à Grodno, d’un centre de culture physique et de convalescence à Lida, d’un manège pour l’athlétisme à Slonim, d’un manège de sport hippique sont à disposition des amateurs de sports.. Les champions des Jeux Olympiques, originaires de la région de Grodno, sont: Elena Voltchetskaya, Olga Korbut (la gymnastique sportive), Ivan Edechko (le basketball), Vladimir Romanovski (canoë), Alexandre Kourlovitch (haltérophilie), Irina Chilova, Konstantin Loukachik (le tir), Andrey Barbachinski, Anndrey Minevski (le handball), Yanina Koroltchik (l’athlétisme).

La Ville de Limoges est jumelée avec Grodno (Biélorussie),