Vitebsk est le centre administratif du district et de la
région.
L’étymologie des noms de chroniques anciennes – Vidbesk, Videbsk, Vitepesk – vient de la rivière Vitba.
La vieille ville – la Colline de château – se situait à la rive gauche de la Vitba, l’endroit où, au IX-me siècle, étaient apparues les trois premières colonies du tribu slave de Krivitchi.
La ville de Vitebsk se trouvait sur le passage des voies marchandes de la Baltique vers la Mer Noire.
Le pays des lacs bleus, la région de Vitebsk se situe dans la partie
nord du Bélarus dans les bassins des fleuves Dniepr et Dvina occidentale. Le centre administratif de la région, formée le 15 janvier 1938, est la ville de Vitebsk. La région confine avec la
Lituanie, la Lettonie et la Russie. La superficie de son territoire est plus de 40 000 km2 . Divisée en 21 districts, la région comprend 19 villes (dont 5 sont sous l’administration régionale),
28 villages, 247 conseils exécutifs de campagne, 6 517 localités de campagne. 1 334 000 habitants composent la population de la région (dont environ 70 % forment la population urbaine). Selon la
structure éthnique, on compte 82% d’habitants d’origine biélorusse, 13,6% d’origine russe, 1,6% d’origine ukrainienne.
Vitebsk, à la distance de 300 km de Minsk, se situe au bord de la Dvina occidentale, à l’embouchure des rivières Vitba et Loutchossa. C’est un noeud ferroviaire et
routier important avec les chemins de fer et les routes qui partent vers Moscou, Saint-Pétersbourg, Orcha et Polotsk. Vitebsk a un aéroport et un port fluvial. La ville, divisée en 3
arrondissements administratifs, a plus de 350 000 habitants.
Le relief de la région est dominé par des dépressions, toute la partie centrale et la
partie occidentale se situant dans la basse contrée de Polotsk,
mais on trouve également des élévations et des collines. La région se situe dans la zone climatique tempérée. La température moyenne en janvier est de -6,5°C à
l’ouest jusqu’à -8,5°C à l’est, en juillet environ +18°C.
Au Bélarus, la région de Vitebsk occupe la première place selon le nombre de rivières et de lacs. Dans la région de Vitebsk on compte plus de 2 800 lacs dont les plus
grand sont Osveiskoe, Loukomskoe, Drisviaty... Les forêts couvrent 37,4% du territoire, avec la dominance des bois de pin et de sapin. Il y a aussi des bois de bouleau, d’aune, de tremble. Les
marais occupent environ 6% du territoire, la moitié ayant subi le drainage.
Les grandes personnalités biélorusses du passé qui vivaient dans la région de Vitebsk,
sont A.Pouchkine, T.Chevtchenko, N.Gogol, Sainte Euphrosyne de Polotsk, M.Chagall. Il y a, tous les ans, une exposition en plein air internationale
Chagall.
Les autorités de la région de Vitebsk portent une grande attention à préserver les ressources naturelles, le parc national «Lacs de Braslav» et la réserve
biosphérique de Berezino étant inclus dans le circuit touristique «Tour d’or du Bélarus». 80 espèces de flore et de faune sont prises sous la protection d’Etat dans 26 réserves d’Etat. Sur le
territoire de la région se trouvent 9 sanatoriums, 15 centres de convalescence, des centres de tourisme et de loisir. De nombreux monuments d’archéologie, d’architecture ancienne en pierre et en
bois, d’art monumental sont prises sous la protection d’Etat. C’est dans la région de Vitebsk, à Polotsk, qu’était créé le fameux croix de Sainte Euphrosyne de Polotsk, un chef-d’oeuvre d’art
décoratif de XII-me siècle.
Il a neigé sur la Russie.
C'est le pays où je naquis.
J'y retourne souvent en esprit.
Mon corps survole le village blanchi.
Je suis un juif errant meurtri,
Le baluchon sur l'épaule, cherchant comme un nid
Pour m'installer. Je suis parti à Paris,
Mais j'ai souvent la nostalgie
De mon enfance, de mes proches, de mes amis.
Les maisons en bois aux toits de neige garnis,
Parce que je les domine, semblent avoir retréci,
Tandis que, autrefois, quand j'étais petit,
Leurs tailles élevées étaient un souci
Pour les contempler. Dans le vent, je vais ravi
D'être à la fois à Vitebsk et aussi ici.